De syrerelaterede sygdomme omfatter Ulcussygdom, Gastro-øsofageal reflukssygdom og formentlig visse tilfælde af Funktionel dyspepsi. Patienten præsenterer sig med dyspepsi (smerte eller ubehag i epigastriet/øvre abdomen), halsbrand, sure opstød, kvalme, nedsat appetit eller med vage klager over "dårlig fordøjelse" eller "for meget mavesyre". Det er ikke ud fra symptomerne muligt at skelne mellem de forskellige sygdomme. 

Patienter med syrerelaterede symptomer uden faresignaler behøver ikke rutinemæssigt at udredes med gastroskopi ⁽⁵⁹²⁸⁾. Patienter med dominerende reflukssymptomer (halsbrand/sure opstød) kan behandles empirisk med syrepumpehæmmer ⁽⁴⁴⁶⁹⁾. Øvrige patienter kan testes for Helicobacter pylori, fx med en pusteprøve eller en fæces-antigentest. Disse to tests er diagnostisk ligeværdige. Kun patienter med verificeret Helicobacter pylori-infektion behandles med eradikationskur (se Tabel 1 i Helicobacter pylori) ⁽²⁵⁹⁵⁾. 

Henvisning til udredning (gastroskopi) skal altid ske ved faresignaler (vægttab, synkebesvær, anæmi etc.) og kan overvejes ved manglende effekt af primær behandling eller ved langvarige gener.